光明網-《光明日報》
今年5月,中南出版傳媒集團股份有限公司再次入選全國“文化企業30強”。以“國際化視野、產業化目標、專業化水準”為戰略思路的中南傳媒,探索文化企業“走出去”的發展道路,實現了“從爭形象到做市場,從爭數量到爭質量”的轉變,國際競爭力不斷增強,先后榮獲“國家文化出口重點企業”、“版權輸出先進獎一等獎”、“版權輸出進步獎”、“中國圖書對外推廣計劃突出進步獎”、“中國版權最具影響力企業”、“走出去”先進單位等榮譽。
“我真切地感受到出版行業迎來了發展的春天。”中南傳媒總經理丁雙平結合近30年的從業經歷發出了這樣的感嘆。
“具有自主知識產權的教材輸出是我們的一大驕傲,例如首次輸出臺灣的大陸教科書是我們湖南教育出版社出版的《數學》；岳麓書社出版的《歷史》走出國門,成為韓國祥明大學中文系學生課本”,丁雙平自豪地告訴記者,“這可以說是我國出版史上的標志性事件。”
近年來,中南傳媒文化出口涉及的國家由東亞、東南亞地區向歐美輻射。2010年、2011年版權輸出品種數分別達到191項和166項,位居全國出版集團前列。
文化企業應怎樣走向世界,擴大中華文化的國際影響力?這一直是中南傳媒董事長龔曙光思考的問題。他認為,加強國際合作能夠充分利用國內外兩種資源、兩個市場,拓展我國文化發展的廣闊空間。
湖南文藝出版社與德國朔特出版集團共同開發以《奧伊倫堡世界50部經典管弦樂(總譜+CD)》為首個項目的世界經典音樂圖書系列,用英、德、中三種文字同步向全球發行。
2月6日,龔曙光與法蘭克福書展主席兼總裁岳根·博思簽署戰略合作框架協議,成為戰略合作伙伴。中南傳媒在合作出版方面取得了全方位發展,與麥格勞希爾教育出版集團建立全面的合作關系,與日本角川集團合資組建天聞角川動漫公司,與歐洲出版公司、英國Author House出版社聯合出版《中國兔年》等“看中國”系列出版物,與韓國孔子學院簽訂《魅力漢語·讀故事 學漢語》項目的合作出版協議。
在剛剛結束的深圳文博會上,中南傳媒四大數字平臺集體亮相,贏得了國家新聞出版總署署長柳斌杰的肯定與贊許:“通過數字技術走出去的平臺很好,要加快推進!”
龔曙光認為傳統出版向數字出版轉型是市場經濟發展的必然選擇,早在7年前就進行了戰略部署,以構建數字出版的大平臺。
中南傳媒與全球第二大電信解決方案供應商華為公司共同注資3億元重組天聞數媒科技(北京)有限公司,共同打造一個面向全球用戶、專注數字出版與營銷服務的營運平臺,構建覆蓋全球的全屏營銷發布體系,搶占全球數字閱讀市場。
天聞數媒已擁有15個海外手機報局點,可向3.2億境外戶傳播新聞,成為當前我國文化為境外受眾服務的最大項目。
(光明日報記者 唐湘岳 本報通訊員 張燦強)